[Sigh.] Henry, you can't assume responsibility one minute and then get all indignant the minute talk of discipline comes up; it's childish. Now I'm telling you that I have no problem with the two of you continuing to be around each other, and I'm not saying for certain that Reid will, either, but you need to be prepared for that and bear in mind that whatever happens it very likely won't be permanent. All right?

I know how that would make you feel, Henry, and that's why I'm going to do everything I can to make sure that doesn't happen.

[She reaches for something to say, and realizes there's one thing she's never once said to him. It doesn't feel like much, but it's all she's got.]

Everything is going to be all right.

And if you want that to change you're going to have to let them. Time and patience. And trust. You can't forget about trust.

That's good of you. [She frowns.] But I think they should be the ones to hear it.

[She bites her lip.] I appreciate you telling me. I hope you'll apologize to them when you think you're ready to.

It would show me and them that you're not just claiming to take responsibility. It'll also look better for you in the longrun.

[She shifts on her feet, using the cane to transfer some of her weight.]

For now, you're going to enjoy a week here in Level 0 while the Wardens try to come to some agreement and write it down like the Admiral wants us to. I'll come to see you, bring you your medicine as you need it; we'll talk.

And what are those?

[Her face falls.]

What do I need to do to stop you from planning altogether?

[Her expression softens; she really hadn't been expecting to hear that from him.]

You mean that?

[Morgan laughs a little. Shortly. Then she subtly pushes under one of her eyes with a knuckle.] I wouldn't have it any other way, myself. And I can only do what you ask by speaking out and doing my best to serve as an example. I hope that'll be enough.

You let me worry about the others.

Which is why you bring them to me so that I can speak for you.